ISSUE #2 | CONTACT LINGUISTICS
Guest-editor: Dr. Marion Schulte (Bielefeld)
Opener: Prof. Dr. Anne Schröder (Bielefeld)
10plus1’s second issue focuses on Contact Linguistics. Research within this field is highly diverse as it encompasses a whole range of phenomena related to language contact and investigates them from different theoretical and methodological angles. Topics include changes in one or more of the languages involved in a contact situation, for example through borrowing (e.g., Thomason/Everett 2005), language creation (e.g., Schröder/Rudd fc.), or language death (e.g., Romaine 2013), but also individual and societal bi-/multilingualism and the structural and sociolinguistic implications of these phenomena (e.g., Fuller 2012). Research may be diachronic (e.g., Schulte fc.) or synchronic (e.g., Migge 2015), deal with individual languages or multiple languages (Schneider 2003), and can consider living, endangered, or extinct languages.
Issue #2 welcomes contributions of all formats (see page 1) situated within the broad frame of Contact Linguistics. Papers may deal with specific aspects, or give an overview of a broader field of research. We also invite contributions focusing on theoretical and/or methodological issues.
Marion Schulte is Akademische Rätin at Bielefeld University. She studied English and Music at the universities of Siegen and Maynooth before joining Bielefeld University, where she received her doctorate for a thesis on the semantics of derivational morphology. Her research interests include morphology, language change, and sociophonetics. She is currently working on the semantic integration of borrowed morphology into English as well as the sociophonetics of Irish English.
EXPRESSION OF INTEREST
Your Expression of Interest (EOI) should include
- the contribution format you are planning to choose,
- an elaborate description of your ideas (800 to 1000 words, a draft graphic, etc.),
- a draft outline of your contribution.
Please note that the EOI will be forwarded to the (guest) editors of the respective issue who decide on the basis of the EOI whether or not a contribution will be accepted for publication.
Please include the following information on author and co-author(s):
- institutional affiliation(s)
- contact details
and mail your EOIs to firstname.lastname@example.org by 15th January 2016.
We are looking forward to your contributions.
Fuller, J. (2012). Bilingual Pre-teens. Competing Ideologies and Multiple Identities in the U.S. and Germany. London: Routledge.
Migge, B. (2015). Now in the Speech of Newcomers to Ireland. In C. Amador-Moreno, K. McCafferty & E. Vaughan (Eds.), Pragmatic Markers in Irish English. Amsterdam: John Benjamins, 390-407.
Romaine, S. (2013). Environment: Language Ecology and Language Death. In P. Binder (Ed.), The Language Phenomenon. Berlin: Springer, 217-234.
Schneider, E. (2003). The Dynamics of New Englishes: From Identity Construction to Dialect Birth, Language 79:2, 233-281.
Schröder, A., Rudd, P. (fc.). Language Mixing and Ecology in Africa: Focus on Camfranglais and Sheng. In R. Ludwig, P. Mühlhäusler & S. Pagel (Eds.), Language Ecology and Language Contact.
Schulte, M. (fc.). Language Contact in the History of English. In M. Hartner & M. Schulte (Eds.), Migration in Context: Literature, Culture & Language. Bielefeld: Aisthesis.
Thomason, S. G., Everett, D. (2005). Pronoun Borrowing, Berkeley Linguistics Society 27, 301-315.
10plus1’s first issue (to appear in Autumn 2015) is entitled Media Linguistics and thereby addresses a relatively young but rapidly evolving linguistic sub-discipline. The research focus of Media Linguistics lies in the field of mass media communication (Burger & Luginbühl 2014; Perrin 2011). Media Linguistic studies investigate a broad range of topics from journalistic genres such as TV news programmes (e.g. Luginbühl 2014) to research on computer-mediated communication (e.g. Schildhauer 2014) to mediated political discourse (e.g. Klemm 2014), advertising (e.g. Stöckl 2013), humour in the media (e.g. Brock 2004) and even textbook research (e.g. Pflaeging/Brock forthc.). As this cursory glance shows, Media Linguistics does not confine itself to verbal communication but commits itself to a multimodal approach, including several modes and sub-modes (such as image, sound, film, gesture, etc.) in a linguistic analysis.
Issue #1 welcomes contributions of all formats situated within this broad frame of Media Linguistics. Papers may deal with specific aspects, or give an overview of a broader field of research. We also invite contributions focussing on theoretical and/or methodological issues.
Media Linguistics will be opened by Martin Luginbühl (Neuchâtel).
Contact Linguistics will be edited by Marion Schulte and opened
by Anne Schröder (Bielefeld). (CforC to follow soon.)
Expression of Interest
An expression of interest (EOI) should comprise the contribution format you are planning to choose, as well as a rough sketch of your ideas (100-200 words or a draft graphic). Please include the name(s), institutional affiliation(s) and contact details of the author (and co-authors) and mail your EOIs to info(at)10plus1journal.com until 15th Feb 2015.
We are very much looking forward to your contributions. We will notify submitters within two weeks of the EOI submission deadline regarding admission of their proposals.
For more information on the Submission/Publication process see Submission Guidelines.
Please do not hesitate to contact us – info(at)10plus1journal.com – if you have any questions or suggestions.
BROCK, Alexander (2004). Blackadder, Monty Python und Red Dwarf: Eine linguistische Untersuchung britischer Fernsehkomödien. Tübingen: Stauffenburg.
BURGER, Harald, and Martin Luginbühl (2014). Mediensprache: Eine Einführung in Sprache und Kommunikationsformen der Massenmedien. Berlin: de Gruyter.
KLEMM, Michael (2014). “Wenn Politik auf Einspielfilme trifft. Zur multimodalen Argumentation in der politischen Fernsehdiskussion Hart aber fair“, in Heiko Girnth and Sascha Michel (eds.). Polit-Talkshow. Interdisziplinäre Perspektiven auf ein multimodales Format. Hannover: Ibidem, 96-120.
LUGINBÜHL, Martin (2014). Medienkultur und Medienlinguistik: komparative Textsortengeschichte(n) der amerikanischen „CBS Evening News“ und der Schweizer „Tagesschau“. Bern: Peter Lang.
PERRIN, Daniel (2011). Medienlinguistik. Konstanz: UVK.
PFLAEGING, Jana, and Alexander Brock (forthc.). “A Sentence is a Hostel Room: New Approaches to Textbooks for Beginner Students of Linguistics“, in: Stefanie Quakernack et al. (eds.). Exploring the Periphery: Perspectives from Applied Linguistics, Language Teaching, Literary and Cultural Studies. Bielefeld: Aisthesis.
SCHILDHAUER, Peter (2014). Textsorten im Internet zwischen Wandel und Konstanz: Eine diachrone Untersuchung der Textsorte Personal Weblog. PhD Thesis. Martin-Luther-University Halle-Wittenberg.
STÖCKL, Hartmut (2013). “Ästhetik und Ästhetisierung von Werbung: Begriffliche, forschungsmethodische und medientheoretische Überlegungen”, in: Hartmut Stöckl (ed.), Werbung – Keine Kunst!? Phänomene und Prozesse der Ästhetisierung von Werbekommunikation. Heidelberg: Winter, 89-116.